Резюме специалиста:
Перевод китайского языка - это то дело, в котором мы, действительно, достигли высокого уровня.
Мы - команда людей, которые изучали китайский язык в Китае, долгое время жили в Китае и часто посещаем эту страну, именно это отличает нас от других переводчиков в России.
Мы знаем гораздо больше, чем обычные переводчики, и можем проконсультировать в вопросах поиска поставщиков, их оценке, организации инспекции качества, логистических схемах или просто интересно рассказать о Китае.
В России мы работаем на переговорах, установке оборудования, на форумах, выставках.
В Китае организуем поездки и сопровождаем клиентов в командировках, в основном это деловые поездки на фабрики, инспекции готового товара, переговоры, посещение выставок и форумов.
При выполнении работы мы стараемся не просто осуществить перевод, но и ближе познакомиться с нашими клиентами, больше узнать о деятельности компании, вникнуть в специфику продукции.
